Insta360's POV Head Tracker aims to address the headache of filming first-person footage, synchronizing the camera with the user's head movements.